널 나에게 중독되게 만들거야 😉 [가사 번역] 다니엘 시비 (Daniel Seavey) - Gateway Drug

아티스트 : 다니엘 시비 (Daniel Seavey)
제목 : Gateway Drug

가사✍

You thought you knew love
넌 네가 사랑을 안다고 생각했지
But love was a liar
하지만 네 사랑은 거짓말쟁이였어
You thought you knew sex
넌 사랑을 나누는 법을 안다고 생각했지
I’ll set it on fire
내가 불을 붙여줄게
You thought you got high
넌 네가 취한 줄 알았지
But I’ll get you higher
내가 더 취하게 해 줄게
Cause your ex was a gateway drug
네 전 애인은 그저 입문용 마약이었으니까
Your ex was just a gateway drug
그냥 입문용 마약이었어
I’ll be your everything
너의 모든 게 되어줄게
Your nicotine
너의 니코틴이 될게
Don’t call the plug baby I got what you need
딜러에게 연락할 필요 없어, 네가 필요한 건 나한테 있으니까
I’ll be your adoral
너의 애더럴이 될게
Your morphine
너의 모르핀이 될게
Just face it baby I’ll get you addicted to me
그냥 인정해, 널 나에게 중독되게 만들거야
I’ll color your sky
네 하늘을 물들일 거야
Blood orange and violet
붉은 오렌지색부터 보라색으로
Chemical weight
화학적인 무게가
Pulls down your eyelids
네 눈꺼풀을 무겁게 만들어
You thought you got high
넌 네가 취한 줄 알았지
Baby I can’t lie, no
난 거짓말은 못해
I’d send you flying
널 날아가게 해 줄게
Cause your ex was a gateway drug
Your ex was just a gateway drug
I’ll be your everything
Your nicotine
Don’t call the plug baby I got what you need
I’ll be your adoral
Your morphine
Just face it baby I’ll get you addicted to me
Cause your ex was just a gateway drug
Your ex was just a gateway drug
I’ll be your everything
Your nicotine
Don’t call the plug baby I got what you need
I’ll be your adoral
Your morphine
Just face it baby I’ll get you addicted to me
I will be your everything, your everything
Your nicotine
Don’t call the plug, don't call the plug
Cause baby I got what you need
I will be your everything, your everything
Your nicotine
Don’t call the plug, don't call the plug
Cause baby I got what you need