돌아와요,,,🥲 [가사 번역] 맥 밀러 (Mac Miller) – Come Back to Earth

아티스트 : 맥 밀러 (Mac Miller)
제목 : Come Back to Earth

가사✍

My regrets look just like texts I shouldn't send
내 후회들은 보내지 말았어야 할 문자와도 같고
And I got neighbors, they're more like strangers
내 이웃들은 낯선 사람에 더 가까워
We could be friends
우리는 친구가 될 수 있을 텐데
I just need a way out
난 그저 빠져나갈 길이 필요해
Of my head
내 머릿속에서
I'll do anything for a way out
어떤 것도 할 수 있어, 빠져나갈 수만 있다면
Of my head
내 머릿속에서
 
In my own way, this feel like livin'
나에게는 이게 사는 것 같이 느껴져
Some alternate reality
또 다른 세계에서 말이야
And I was drownin', but now I'm swimmin'
가라앉고 있었지만, 이제는 유영하고 있어
Through stressful waters to relief
조여오는 물결을 지나 안도를 찾아
Yeah, oh, the things I'd do
무엇이든 할 수 있을 텐데
To spend a little time in Hell
지옥에서 조금이라도 시간을 보낼 수 있다면
And what I won't tell you
네게 하지 않을 말은
I'll prolly never even tell myself
나한테도 절대 말하지 않을 걸
Don't you know that sunshine don't feel right
햇빛이 조금 이상하게 느껴지지 않니
When you inside all day?
하루 종일 집에만 있을 때면
I wish it was nice out, but it look like rain
날씨가 맑았으면 좋겠다, 근데 비가 오는 듯하네
Grey skies are driftin', not livin' forever
회색빛의 하늘이 떠내려가고 있어, 영원하진 않지
They told me it only gets better
모두 나에게 이제 좋아질 일만 남았다고 하네
 
My regrets look just like texts I shouldn't send
And I got neighbors, they're more like strangers
We could be friends
I just need a way out
Of my head
I'll do anything for a way out
Of my head

#맥밀러 #MacMiller #ComeBacktoEarth